[Click here for a PDF of this post with nicer formatting]
Motivation
Attempting a mechanics problem from Landau I get a different answer. I wrote up my solution to see if I can spot either where I went wrong, or demonstrate the error, and then posted it to physicsforums. I wasn’t wrong, but the text wasn’t either. Here’s the complete result.
Guts
Question: Pendulum with support moving in circle
section 1 problem 3a of [1] is to calculate the Lagrangian of a
pendulum where the point of support is moving in a circle (figure and full text for problem in this google books reference)
Answer
The coordinates of the mass are

or in coordinates

The velocity is

and in the square

For the potential our height above the minimum is

In the potential the total derivative
can be dropped, as can all the constant terms, leaving

so by the above the Lagrangian should be (after also dropping the constant term 

This is almost the stated value in the text

We have what appears to be an innocent looking typo (text putting in a
instead of a
), but the subsequent text also didn’t make sense. That referred to the omission of the total derivative
, which isn’t even a term that I have in my result.
In the physicsforum response it was cleverly pointed out by Dickfore that 1.7 can be recast into a total derivative

which resolves the connundrum!
References
[1] LD Landau and EM Lifshitz. Mechanics, vol. 1. 1976.